portret

De uitspraak van Edward Steichen

Liset Quote , , , , , , , , , ,

A PORTRAIT IS NOT MADE IN THE CAMERA

BUT ON EITHER SIDE OF IT

Edward Steichen (1879-1973) was naast fotograaf ook schilder, ontwerper en curator.
Steichen maakt soft focus, dromerige foto’s. Vrouwelijk naakt, maar ook portretten van mensen uit de kunst en literatuur. Begin 1900 introduceert hij kleur in zijn afdrukken, door zijn techniek lijken de foto’s op tekeningen en lithografieën. Tijdens de 1e wereldoorlog werkt hij als oorlogsfotograaf en maakt foto’s met scherpte en sterk contrast. In de jaren 20 en 30 is hij chef fotograaf bij Vogue en Vanity Fair en zette mijn zijn foto’s de modefotografie op zijn kop. In 1955 organiseert Edward Steichen de beroemde tentoonstelling The Family of Man. Steichen zegt over de tentoonstelling: “We maken allemaal deel uit van de grote familie der mensen” . De tentoonstelling bestaat uit 503 foto’s van 273 kunstenaars uit 68 landen en is opgezet rond 37 thema’s, waaronder huwelijk, kindergeboorte, werk, religie en dood.  De tentoonstelling toert eerst over de hele wereld. Sinds 1964 bevindt de tentoonstelling zich permanent in Clervaux (Luxemburg).

Een foto wordt niet gemaakt in de camera, maar aan beide kanten. Bij deze foto, gemaakt bij de rattentempel in de omgeving van Bikaner, (India) , stond ik op afstand van de man. Dat werd flink inzoomen. Toch heeft de man door dat ik de foto maak. Hij kijkt in de camera. Het is een wisselwerking tussen de maker en de geportretteerde man. Zien jullie trouwens de ratten op de emmer op de achtergrond? Een tempel is heilig, schoenen uit en op blote voeten op zoek naar de witte rat tussen al die bruine ratten. Want als je die ziet, dat brengt geluk. Wij zagen er twee, dus dubbel geluk ??!!

http://www.steichencollections.lu/

049-Edward-Steichen

De uitspraak van August Sander

Liset Quote , , , , , , , , , , ,

THE PORTRAIT IS YOUR MIRROR

IT’S YOU

Volgens August Sander (1876-1964) Het portret is een spiegel van jou, hoe je karakter is.  

August Sander was een Duitse fotograaf die mensen portretteerde, een dwarse doorsnede van de Duits bevolking. Hij geloofde heilig dat iemand getekend wordt door de tijd waarin hij leeft en dat hij dit als fotograaf kon laten zien. Dat gelooft elke fotograaf, maar Sander ging een stap verder. Je leerde zijn modellen kennen door de gelaatsuitdrukkingen en hierdoor de hele wereld. Hij maakte een atlas van karakter “Menschen des 20. Jahrhunderts”.

Sander verdeelde de mensen in een aantal categorieën; Boeren, Handwerkers, Kunstenaars, de Vrouw, de Standen, de Grossstadt, de Laatste Mensen (zieken, gekken en idioten) .

De serie begon net voor de 1e wereldoorlog gestalte te krijgen, maar stopte toen de nazi’s aan de macht kwamen. Het beeld van Duitsland dat hij schetste was volgens de nazi’s niet homogeen en raszuiver genoeg.

Op de foto staat weliswaar een Nepalese boerin, geen doorsnee Duitse, maar ze wel past in de categorie vrouw en boerin. De foto is gemaakt tijdens een trektocht over de Annapurna trail in Nepal. Het dorpje Manang ligt op 3500 meter hoogte en we sliepen bij deze vrouw met onze tent op het dak.  Zij woonde met haar dochter en schoonzoon op de 1e verdieping van haar huis, op de begane grond woonde de kippen. Na wat vriendelijk knikken, mocht ik van haar een foto maken, een spontane foto was helaas niet mogelijk, nee ze ging er echt voor staan! Wat een prachtig gezicht vol rimpels en trotse blik. Aan het . gezicht zie je de harde omstandigheden af, aan haar gebruinde gezicht de hoogte van de bergen van Nepal . De meeste mensen zijn bang voor de flits, ik heb de foto zonder flits gemaakt, helaas was hij aan de donkere kant. Met de intrede van Photoshop kon ik digitaal de foto verbeteren.

http://augustsander.com

August Sander